Inhalt anzeigen▾
- Was bedeutet Reputation genau
- Reputation im Singular und im Plural
- Reputation, Image und Bekanntheit
- Wie Reputation entsteht
- Reputation in Politik und Verwaltung
- Gemeinden und kommunale Betriebe
- Menschen in Amt und Mandat
- Verbände, NGOs und Unternehmen
- Warum Reputation in der Krise zählt
- Was einen Reputationsschaden auslöst
- Rechtlicher Schutz des guten Rufs
- Reputation aufbauen und schützen
- Erwartungen kennen
- Versprechen halten
- Leistungen sichtbar machen
- Den eigenen Ruf beobachten
- Auf die Krise vorbereiten
- Ehrlich reagieren und nachbereiten
- Häufige Fragen
- Was heißt Reputation auf Deutsch
- Was ist eine Reputation im Unterschied zum Image
- Kann man Reputation messen
- Wie lange dauert es, eine beschädigte Reputation wieder aufzubauen
- Was bedeutet Online-Reputation
- Ruf schützen mit Unterstützung
Die Frage „Was bedeutet Reputation?“ hat eine kurze Antwort. Reputation ist der Ruf, den sich eine Person oder Organisation über lange Zeit durch ihr Handeln erwirbt. Er beruht auf Erfahrungen und auf Vertrauen. Für Gemeinden, Menschen in Amt und Mandat sowie Verbände ist dieser Ruf ein Kapital, das in der Krise trägt.
Was bedeutet Reputation genau
Reputation ist der Ruf einer Person oder Organisation, der durch ihr Handeln wächst. Im Alltag spricht man auch von Ruf oder Ansehen. Gemeint ist das Urteil, das andere über jemanden fällen: verlässlich oder unzuverlässig, kompetent oder überfordert, ehrlich oder berechnend.
Der US-Kommunikationsforscher W. Timothy Coombs beschreibt Reputation als Bewertung durch die Anspruchsgruppen einer Organisation.1 Diese Anspruchsgruppen nennt die Fachsprache Stakeholder. Gemeint sind alle Menschen und Gruppen, die ein Interesse an einer Organisation haben oder von ihren Entscheidungen betroffen sind. Bei einer Gemeinde sind das etwa Bürgerinnen und Bürger, Beschäftigte, Gemeinderat, Vereine, Betriebe und die Lokalpresse.
Eine Reputation kann gut oder schlecht sein. Laut Coombs hängt das vor allem davon ab, ob eine Organisation die Erwartungen ihrer Stakeholder erfüllt.1 Wer Zusagen hält, sammelt Ansehen. Wer Erwartungen enttäuscht, verliert es. Deshalb sieht Coombs in der Reputation auch einen Spiegel der Beziehung zwischen einer Organisation und ihren Anspruchsgruppen.
Reputation im Singular und im Plural
Meist steht Reputation im Singular. Der Plural „Reputationen“ ist selten, aber korrekt. Er taucht auf, wenn man mehrere Personen oder Organisationen vergleicht, etwa die Reputationen zweier Kandidierender. Die Form „Reputations“ ist ein englischer Plural und im Deutschen unüblich. Häufiger sind Zusammensetzungen wie Reputationsschaden, Reputationsrisiko oder Reputationsmanagement. Sie verbinden das Wort mit einem Fugen-s.
Reputation, Image und Bekanntheit
Im Alltag werden Reputation und Image oft gleich verwendet. In der Kommunikation unterscheiden Fachleute die Begriffe. Das Image ist das Bild, das sich andere von einer Person oder Organisation machen. Es kann sich schnell ändern, etwa nach einem einzigen Fernsehauftritt. Die Reputation wächst dagegen über lange Zeit und ändert sich langsam.
Bekanntheit ist ein dritter Begriff. Sie sagt nur, wie viele Menschen jemanden kennen. Über das Urteil dieser Menschen sagt sie nichts. Eine Kandidatin kann in der Stadt sehr bekannt sein und trotzdem einen schwachen Ruf haben.
| Begriff | Was er beschreibt | Wie schnell er sich ändert | Beispiel aus der Gemeinde |
|---|---|---|---|
| Bekanntheit | Wie viele Menschen eine Person oder Organisation kennen | schnell, etwa durch Plakate oder Presse | Die neue Kämmerin ist nach drei Wochen vielen Menschen im Ort bekannt. |
| Image | Das aktuelle Bild in den Köpfen | schnell, oft nach einem einzelnen Ereignis | Nach einem gelungenen Stadtfest gilt die Verwaltung als bürgernah. |
| Reputation | Das gewachsene Urteil über Verlässlichkeit und Können | langsam, über Jahre | Der Bauhof gilt seit Jahren als zuverlässig, auch wenn einmal eine Straße zu spät geräumt wird. |
Für die Praxis heißt das: Ein gutes Image lässt sich in einem Wahlkampf von wenigen Wochen aufbauen. Eine Reputation entsteht erst durch Taten, die sich wiederholen. Wer im Wahlkampf viel verspricht, legt deshalb den Maßstab fest, an dem später die Reputation im Amt gemessen wird.
Wie Reputation entsteht
Reputation entsteht aus Erfahrungen. Coombs unterscheidet dabei zwei Wege.1 Direkte Erfahrungen machen Menschen selbst, etwa im Bürgerbüro, am Infostand oder in der Sprechstunde. Indirekte Erfahrungen erreichen sie über andere: über Zeitungsberichte, Kommentare im Netz, Gespräche im Verein oder die Nachrichten einer Organisation.
Die indirekten Erfahrungen wiegen oft schwerer. Nach Coombs stützen sich Menschen beim Urteil über eine Organisation eher auf Berichte als auf eigene Begegnungen.1 Für die Kommunikation folgt daraus eine klare Aufgabe. Was eine Gemeinde oder ein Verband gut macht, muss auch erzählt werden. Sonst erfährt nur ein kleiner Teil der Menschen davon.
Reputation hat außerdem mehrere Ebenen. Coombs nennt für die Bewertung von Organisationen drei Dimensionen: eine rationale, eine emotionale und eine moralische.2 Die rationale Ebene fragt nach Können und Leistung, etwa ob eine Verwaltung Bauanträge zügig bearbeitet. Die emotionale Ebene beschreibt spontane Gefühle, etwa Sympathie für einen Bürgermeister nach einer Rede. Die moralische Ebene fragt, ob jemand gemeinsame Werte achtet.
In unserer Beratung erleben wir oft, dass ein Fehler in der Sache schneller verziehen wird als ein Bruch mit gemeinsamen Werten. Wer seine Anspruchsgruppen kennt, weiß auch, welche Erwartungen gelten. Wie man diese Gruppen erfasst und einbindet, zeigt unser Beitrag zum Stakeholdermanagement.
Reputation in Politik und Verwaltung
Der Grundgedanke gilt für jede Organisation. In der Politik kommen Besonderheiten dazu. Sie hängen davon ab, wer im Blick der Öffentlichkeit steht: eine Gemeinde, eine Person im Amt oder eine Organisation mit politischem Anliegen.
Gemeinden und kommunale Betriebe
Eine Gemeinde hat eine eigene Reputation, getrennt vom Ruf ihrer Bürgermeisterin oder ihres Bürgermeisters. Sie zeigt sich darin, ob Menschen der Verwaltung vertrauen und ob sie Auskünfte für richtig halten. Kommunale Betriebe wie Stadtwerke, Bauhof oder Bäder prägen diesen Ruf stark. Menschen begegnen ihnen täglich.
Der Deutsche Städte- und Gemeindebund beobachtet, dass das Vertrauen in die Kommunalpolitik gerade in kleineren Gemeinden auf dem Land besonders hoch bleibt. Dieses Vertrauen ist ein Wert, den eine Gemeinde pflegen sollte.
Für die Kommunikation einer Gemeinde gelten dabei besondere Grenzen. Auch in der Krise bleibt sie sachlich und neutral. Sie informiert und erklärt. Für eine Partei oder eine Person wirbt sie nicht. Grundlage ist unter anderem das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zur Öffentlichkeitsarbeit der Bundesregierung von 1977.3 Für die Reputation ist diese Pflicht ein Vorteil. Sachliche Information wirkt glaubwürdig.
Menschen in Amt und Mandat
Bei Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern, Landrätinnen und Landräten, Abgeordneten oder Ratsmitgliedern hängt die Reputation an einer Person. Sie wirkt in zwei Richtungen. Ein guter Ruf erleichtert die Arbeit im Amt und die nächste Wahl. Ein beschädigter Ruf belastet beides.
Dazu kommt ein raues Umfeld. In einer forsa-Umfrage im Auftrag der Körber-Stiftung gaben 2021 57 Prozent der Bürgermeisterinnen und Bürgermeister an, schon einmal beleidigt, bedroht oder tätlich angegriffen worden zu sein.4 Mehr als ein Drittel verzichtete aus Sorge vor Angriffen weitgehend auf soziale Medien.4
Der Deutsche Städte- und Gemeindebund verweist 2024 auf das Kommunale Monitoring des Bundeskriminalamts. Danach haben 38 Prozent der befragten Kommunalpolitikerinnen und Kommunalpolitiker schon Anfeindungen, Beleidigungen, Bedrohungen oder Übergriffe erlebt, oft sogar mehrfach.5
Wer sich zurückzieht, überlässt anderen das Feld. Gerüchte und Vorwürfe prägen dann das Bild, weil eine eigene Stimme fehlt. Für die Reputation ist es deshalb wichtig, sichtbar zu bleiben und sich zugleich zu schützen.
Verbände, NGOs und Unternehmen
Verbände, gemeinnützige Organisationen und Unternehmen leben von Glaubwürdigkeit. Ein Wirtschaftsverband braucht sie, damit Abgeordnete seine Zahlen ernst nehmen. Eine NGO braucht sie, damit Spenderinnen und Spender ihr vertrauen. Ein Unternehmen mit einem umstrittenen Vorhaben braucht sie, damit Anwohnende ihm zuhören.
Coombs weist auf ein besonderes Risiko hin. Wer öffentlich mit gesellschaftlicher Verantwortung wirbt, macht sie zum Teil seines Rufs.1 Gelingt es Kritikerinnen und Kritikern, das Gegenteil zu belegen, fällt der Schaden größer aus. Ein Verband, der Nachhaltigkeit fordert, wird an diesem Anspruch gemessen. Das gilt für jede Organisation, die sich auf Werte beruft.
Warum Reputation in der Krise zählt
In einer Krise zeigt sich, wie viel ein guter Ruf wert ist. Coombs beschreibt die Reputation vor der Krise als Ressource.1 Eine Organisation mit gutem Ruf übersteht eine Krise leichter. Einer Organisation mit schlechtem Ruf geben die Menschen eher die Schuld. Der Schaden fällt dann größer aus.1
Die Fachliteratur spricht deshalb von Reputationskapital. Man kann es sich wie ein Sparkonto vorstellen. In ruhigen Zeiten zahlt eine Organisation ein. In der Krise hebt sie ab.1 Wer vorher nichts eingezahlt hat, steht im Ernstfall ohne Reserve da.
Für Behörden beschreibt der Leitfaden Krisenkommunikation des Bundesinnenministeriums dasselbe Ziel. Langfristig soll Kommunikation dort Vertrauen und Glaubwürdigkeit aufbauen. Für die Krise heißt es: „Krisenkommunikation muss so funktionieren, dass Vertrauen und Glaubwürdigkeit auch in der Krise bestehen bleiben.“6
Für Kommunen beschreiben Breyer-Mayländer, Effing und Effing Krisenkommunikation als Dialog mit den wichtigsten internen und externen Stakeholdern. Diese Gruppen sind dieselben, die auch die Reputation tragen. Wie Krisenkommunikation in Phasen abläuft, erklärt unser Beitrag Krisenkommunikation: Definition, Phasen und Regeln.
Was einen Reputationsschaden auslöst
Ein Reputationsschaden entsteht, wenn der Ruf durch Fehler, Vorwürfe oder negative Berichte leidet. Nach Coombs liegt der Kern fast immer in enttäuschten Erwartungen.7 Menschen erwarten etwa, dass Trinkwasser sauber ist und Fördergeld richtig verwendet wird. Sie erwarten auch, dass Verantwortliche die Wahrheit sagen. Wird eine solche Erwartung verletzt, sinkt das Ansehen.
Typische Auslöser sind:
- Fehler in der Sache: Bei einer Wahl geht etwas schief, oder im Haushalt steht eine falsche Zahl.
- Widerspruch zwischen Wort und Tat: Ein Verband fordert Sparsamkeit und leistet sich selbst teure Reisen.
- Schlechter Umgang mit Fehlern: Verantwortliche schweigen, weichen aus oder schieben die Schuld auf Beschäftigte.
- Angriffe von außen: Gerüchte, gezielte Falschmeldungen oder Hass im Netz verbreiten sich schneller als jede Richtigstellung.
Oft schadet die Reaktion mehr als der Anlass. Das sehen wir in unseren Mandaten immer wieder. Ein kleiner Fehler wird zur Krise, wenn die Verantwortlichen tagelang schweigen. Bei Gerüchten und Falschmeldungen gilt deshalb: früh richtigstellen, mit Belegen und auf dem Kanal, auf dem die Meldung kursiert.
Rechtlicher Schutz des guten Rufs
Das Strafrecht schützt die Ehre einer Person und damit einen Teil ihres Rufs. Die folgenden Regeln stehen im Strafgesetzbuch und gelten bundesweit (Stand: November 2026).
- Die Beleidigung ist nach § 185 StGB strafbar.8
- Üble Nachrede nach § 186 StGB begeht, wer über eine andere Person eine Tatsache behauptet oder verbreitet, die sie verächtlich machen oder in der öffentlichen Meinung herabwürdigen kann. Straflos bleibt das, wenn die Tatsache erweislich wahr ist.9
- Verleumdung nach § 187 StGB begeht, wer so etwas wider besseres Wissen über eine unwahre Tatsache tut.10
- § 188 StGB droht höhere Strafen an, wenn sich diese Taten gegen Personen des politischen Lebens richten. Die Tat muss dafür unter anderem öffentlich begangen sein und mit der öffentlichen Stellung zusammenhängen. Außerdem muss sie das öffentliche Wirken erheblich erschweren können. Das politische Leben reicht dabei bis zur kommunalen Ebene.11
Betroffene sollten Beiträge sichern, bevor sie sie melden oder löschen lassen. Für den Einzelfall sind Polizei, Staatsanwaltschaft und anwaltliche Beratung die richtigen Stellen. Was bei Hass im Netz konkret zu tun ist, zeigt unser Beitrag Hass im Netz: Schutz für Amt, Mandat und Rathaus. Dieser Abschnitt ersetzt keine Rechtsberatung.
Das Recht hilft beim Schutz vor Angriffen. Den guten Ruf selbst bauen Sie durch Ihr Handeln und Ihre Kommunikation auf.
Reputation aufbauen und schützen
Reputation wächst durch Taten. Kommunikation macht diese Taten sichtbar. Sechs Schritte helfen Gemeinden, Menschen in Amt und Mandat sowie Verbänden dabei.
Erwartungen kennen
Fragen Sie, was Ihre Stakeholder von Ihnen erwarten. Bei einer Gemeinde helfen Bürgerversammlungen, Rückmeldungen im Bürgerbüro und Gespräche mit Vereinen. Bei einem Verband helfen Mitgliederbefragungen und Gespräche mit Abgeordneten. Halten Sie die wichtigsten Erwartungen schriftlich fest.
Versprechen halten
Versprechen Sie nur, was Sie halten können. Ein Bürgermeister, der eine neue Sporthalle bis zum Herbst ankündigt, wird an diesem Termin gemessen. Verzögert sich der Bau, sagen Sie das früh und nennen den Grund. So bleibt Ihr Wort verlässlich.
Leistungen sichtbar machen
Erzählen Sie, was gelingt. Ein Bericht im Amtsblatt über den sanierten Spielplatz, ein kurzes Video zur neuen Buslinie oder der Jahresbericht eines Verbands sind gute Beispiele. Solche Beiträge machen aus den direkten Erfahrungen weniger Menschen die indirekten Erfahrungen vieler. Gemeinden achten dabei auf Sachlichkeit und Neutralität.
Den eigenen Ruf beobachten
Beobachten Sie, was über Sie gesagt wird. Dazu gehören Lokalpresse, soziale Medien, Bewertungsportale und Gespräche vor Ort. Wer Kritik früh hört, kann reagieren, bevor sie groß wird. Wie man Themen systematisch erkennt und bewertet, erklärt unser Beitrag zum Issue Management.
Auf die Krise vorbereiten
Legen Sie fest, wer im Ernstfall spricht, wer entscheidet und wer informiert wird. Ein Krisenhandbuch mit Kontaktlisten und Musterformulierungen spart in den ersten Stunden Zeit. Üben Sie den Ablauf mindestens einmal mit allen Beteiligten. Eine Übersicht der wichtigsten Punkte bietet unsere Krisenkommunikation Checkliste.
Ehrlich reagieren und nachbereiten
Kommt es zur Krise, informieren Sie früh, offen und mit einer Stimme. Der Leitfaden des Bundesinnenministeriums empfiehlt, auch Nichtwissen und Unsicherheit zu kommunizieren.12 Nach der Krise werten Sie aus, was gut lief und was nicht. Danach beginnt der Wiederaufbau. Er braucht Zeit und viele kleine Beweise, dass sich etwas geändert hat.
Am besten gelingt der Wiederaufbau, wenn die Ursache sichtbar behoben ist. Eine Entschuldigung ohne Änderung im Handeln trägt nicht lange.
Häufige Fragen
Was heißt Reputation auf Deutsch
Reputation heißt auf Deutsch Ruf oder Ansehen. Gemeint ist das Urteil, das sich andere über lange Zeit über eine Person oder Organisation gebildet haben.
Was ist eine Reputation im Unterschied zum Image
Das Image ist ein Bild, das sich schnell ändern kann. Die Reputation ist der gewachsene Ruf. Ein einzelner Auftritt kann das Image verändern. Die Reputation ändert sich erst durch wiederholtes Handeln.
Kann man Reputation messen
Ganz genau lässt sich Reputation kaum messen. Es gibt aber Hinweise. Dazu zählen Umfragen, Wahlergebnisse, Mitgliederzahlen, der Ton der Berichterstattung und Rückmeldungen im Netz. In der Wirtschaft gibt es eigene Messverfahren. Coombs nennt etwa den RepTrak mit sieben Dimensionen, darunter Führung, Leistung und gesellschaftliches Engagement.1 Solche Verfahren stammen aus der Unternehmenswelt und passen nur begrenzt auf Gemeinden oder Verbände.
Wie lange dauert es, eine beschädigte Reputation wieder aufzubauen
Eine feste Dauer gibt es nicht. Sie hängt von der Schwere des Schadens und vom Verhalten danach ab. Wichtig ist auch, wann die nächste Bewährungsprobe kommt. Sicher ist nur: Der Aufbau dauert länger als der Verlust.
Was bedeutet Online-Reputation
Online-Reputation ist der Ruf einer Person oder Organisation im Internet. Er zeigt sich in Suchergebnissen, Bewertungen, Kommentaren und Medienberichten. Viele indirekte Erfahrungen entstehen heute online. Deshalb gehört die Online-Reputation fest zum Gesamtbild.
Ruf schützen mit Unterstützung
Ein guter Ruf entsteht über Jahre und kann in wenigen Tagen Schaden nehmen. Es lohnt sich deshalb, ihn vor der Krise zu pflegen und in der Krise klug zu schützen. creategy begleitet Gemeinden, Menschen in Amt und Mandat sowie Verbände in unserer Krisenkommunikation. Im Ernstfall sind wir sofort erreichbar.
Quellen dieses Artikels
-
Coombs, W. Timothy (2023): Ongoing Crisis Communication. Planning, Managing, and Responding. 6. Auflage, SAGE, Kapitel 2, S. 35 bis 38. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9
-
Coombs, W. Timothy (2023): Ongoing Crisis Communication. Planning, Managing, and Responding. 6. Auflage, SAGE, Kapitel 1, S. 14. ↩
-
Bundesverfassungsgericht, Urteil vom 2. März 1977, 2 BvE 1/76 (Öffentlichkeitsarbeit der Bundesregierung). ↩
-
Körber-Stiftung (2021): Gegen Hass und Gewalt: Kommunalpolitiker wappnen sich. Pressemitteilung vom 29. April 2021 zur repräsentativen forsa-Umfrage unter 1.641 Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern in Deutschland. ↩ ↩2
-
Deutscher Städte- und Gemeindebund (2024): Hass, Bedrohungen und Gewalt gegen Kommunalpolitikerinnen und Kommunalpolitiker, S. 1, mit Bezug auf das Kommunale Monitoring zu Hass, Hetze und Gewalt des Bundeskriminalamts. ↩
-
Bundesministerium des Innern (2014): Leitfaden Krisenkommunikation, Stand August 2014, S. 13. ↩
-
Coombs, W. Timothy (2023): Ongoing Crisis Communication. Planning, Managing, and Responding. 6. Auflage, SAGE, Kapitel 1, S. 4. ↩
-
§ 185 Strafgesetzbuch (StGB), Bundesrecht, abgerufen am 15. November 2026. https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__185.html ↩
-
§ 186 Strafgesetzbuch (StGB), Bundesrecht, abgerufen am 15. November 2026. https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__186.html ↩
-
§ 187 Strafgesetzbuch (StGB), Bundesrecht, abgerufen am 15. November 2026. https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__187.html ↩
-
§ 188 Strafgesetzbuch (StGB), Bundesrecht, abgerufen am 15. November 2026. https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__188.html ↩
-
Bundesministerium des Innern (2014): Leitfaden Krisenkommunikation, Stand August 2014, S. 37. ↩
- Breyer-Mayländer, Thomas; Effing, Klaus; Effing, Marion (2025): Kommunikation in Kommunen. Strategisch planen, praktisch umsetzen. Springer VS, Kapitel 4.7 Externe Krisenkommunikation. https://doi.org/10.1007/978-3-658-48966-3

